Яндекс.Метрика
Перейти к контенту

Стихи НА АНГЛИЙСКОМ


Рекомендуемые сообщения

Who likes coffee?

 

One, two, three, let me see,

Who likes coffee,

Who likes tea.

One, two, three, now I see,

You like coffee and you like tea.

 

I like...

I like honey, I like cheese,

I like beans, but I don’t like peas.

 

I like coffee, I like tea,

I like you, do you like me?

 

One, two, three, four,

Can I have a little more?

Five, six, seven, eight,

Put some candies on my plate.

 

The spaghetti song.

Do you like spaghetti?

Yes, I do. I do too. I do too.

Do you like spaghetti?

Yes, I do. I like spaghetti too.

 

Do you want spaghetti?

Yes, I do. I do too. I do too.

Do you want spaghetti?

Yes, I do. I want spaghetti too.

 

 

My ice-cream is delicious.

 

My ice-cream is delicious.

My ice-cream is delicious.

My ice-cream is delicious.

Thank you very much.

 

My pizza is delicious.

My pizza is delicious.

My pizza is delicious.

Thank you very much.

 

My cake is delicious.

My cake is delicious.

My cake is delicious.

Thank you very much.

 

I like…

I like Bunny, bears like honey.

Girls like cats, cats like rats.

Boys like dogs, storks like frogs.

Mice like cheese, sparrows like peas.

Owls like mice, I like rice.

Birds like grain, say it again!

 

Cherry.

A little, little man

In a red, red coat.

A stick in his hand

And a stone in his throat.

 

An egg.

As I was walking in a field of wheat

I picked up something good to eat.

Neither fish, flash, fowl, nor bone

I kept it till it ran done.

 

Shopping.

A bear and a bunny

Had plenty of money.

They went to the store

For carrots and honey.

When the bear and the bunny

Asked: "Carrots and honey!"

The man in the store

Cried: "Where is your money?"

How strange and how funny!

They really had money -

And that's how they bought

Their carrots and honey!

 

Give me…

" Give me some honey", says the bear.

" Give me some cabbage", says the hare.

" Give me some corn", says the cock.

" Give me some meat", says the dog.

 

Soup.

Let’s put (carrots) in the pot

Put in one, put in two

Now what else have we to do?

Stir it fast, stir it slow

Who would like to have ago?

 

 

Stone soup.

Find a spark, light the fire,

Watch the flames getting higher.

Pour it’s cold, ouch it’s hot!

 

Dinosaur.

1.

When a dinosaur’s feeling hungry

He looks for food.

He looks in the forest

When he’s in a hungry mood.

When he looks in the forest

He finds lots and lots of trees.

When he looks in the forest

He finds lots and lots of mice.

And he goes mmm – trees!

And he goes ugh – mice!

 

2.

When a dinosaur’s feeling hungry

He looks for food.

He looks in the forest

When he’s in a hungry mood.

When he looks in the forest

He finds lots and lots of mushrooms.

When he looks in the forest

He finds lots and lots of rocks.

And he goes mmm – mushrooms!

And he goes ugh – rocks!

 

Five fat sausages.

Five fat sausages frying in a pan,

All of a sudden one went “Bang!”

Four fat sausages frying in a pan,

All of a sudden one went “Bang!”

Three fat sausages frying in a pan,

All of a sudden one went “Bang!”

Two fat sausages frying in a pan,

All of a sudden one went “Bang!”

One fat sausage frying in a pan,

All of a sudden it went “Bang!”

And there were no sausages left!

 

Bread and milk.

Sippity sup, sippity sup,

Bread and milk from a china cup.

Bread and milk from a bright silver spoon

Made of a piece of the bright silver moon.

Sippity sup, sippity sup,

Sippity, sippity sup.

 

To market.

To market, to market, to buy a fat pig,

Home again, home again, jiggety jig.

To market, to market, to buy a fat hog,

Home again, home again, jiggety jog.

To market, to market, to buy a plum bun,

Home again, home again, market is done.

 

Pat-a-cake.

Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man,

Bake me a cake as fast as you can.

Roll it, and prick it, and mark it with a "B"

And put it in the oven for Baby and me!

Variant:

Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man,

So I will, master, as fast as I can.

Pat it, and prick it, and mark it with a "T"

And put it in the oven for Tommy and me!

 

Ice-cream.

I scream,

You scream

We all scream

For ice cream!

Ice cream, a penney a lump!

The more you eat, the more you jump.

 

Little Jack Horner.

Little Jack Horner

Sat in a corner,

Eating a mincemeat pie.

He stuck in his thumb

And pulled out a plum,

And said, "What a good boy am I!"

 

Little Miss Muffet.

Little Miss Muffet

Sat on a tuffet

Eating her curds and whey;

Along came a spider,

Who sat down beside her

And frightened Miss Muffet away.

 

Upstairs, downstairs.

Upstairs, downstairs, upon my lady's window,

There I saw a cup of sack and a race of ginger,

Apples at the fire and nuts to crack,

And a little boy in the cream pot up to his neck.

 

Wash the dishes.

Wash the dishes,

Wipe the dishes,

Ring the bell for tea;

Three good wishes,

Three good kisses,

I will give to thee.

 

Peas porridge.

Peas porridge hot,

Peas porridge cold,

Peas porridge in the pot

Nine days old.

Some like it hot,

Some like it cold,

Some like it in the pot

Nine days old.

One to make ready,

And two to prepare;

Good luck to the rider,

And away goes the mare!

 

On top of spaghetti.

On top of spaghetti,

All covered with cheese,

I lost my poor meatball

When somebody sneezed.

It rolled off the table

And onto the floor,

And then my poor meatball

Rolled right out the door.

 

Green cheese.

Green cheese,

Yellow laces,

Up and down

The market places.

 

Bat Bat.

BAT, bat, come under my hat,

And I’ll give you a slice of bacon;

And when I bake

I’ll give you a cake,

If I am not mistaken.

 

Bread and milk.

Oh, whether in a mug

Or a little china jug,

There’s nothing in the world so nice as milk:

When you’ve got an appetite

It makes your eyes so bright

And little cheeks as soft as any silk!

I’ve heard it also said,

Nothing’s half so good as bread,

If hungry you should ever chance to be;

The miller grinds the corn,

And the baker every morn

Bakes crusty loaves to sell to you and me!

And if you ever wish

For a lovely kind of dish,

To set before me on the breakfast-table,

A basin and a spoon

Some bread-and -milk, and soon

I’ll eat it up as fast as I am able!

 

Dinner table rhymes.

Please, lord, send summat good to eat:

Not rusty bacon or fatty meat

Or t’wife’s sad buns from floppy barm-

Keep me from all digestive harm.

 

Little Popsie-Wopsie.

Little Popsie-Wopsie

Chickabidee chum,

She shall have a piesie-wysie

And a sugar plum.

She shall ridie pie-die

In a coachie-woachie too,

All round the parkie-warkie

With her cock-a-doodle-doo.

 

Here’s good bread and cheese and porter.

Here’s good bread and cheese and porter,

You all may sing a better song

But you cannot sing a shorter!

 

Sell my eggs.

As I was going to sell my eggs

I met a man with crooked legs;

Crooked legs and turned -up toes,

I tripped up his heels,

And he fell on his nose.

 

Greedy Ben.

Robin the Bobbin, the big, greedy Ben,

He ate more meat than four score men;

He ate a cow, he ate a calf,

He ate a butcher and a half;

He ate a church, he ate a steeple,

He ate a priest and all the people!

A cow and a calf,

An ox and a half,

A church and a steeple,

And all the good people,

And yet he complained he was hungry!

 

Hot cross buns.

Hot cross buns! Hot cross buns!

One a penny, two a penny,

Hot cross buns! Hot cross buns!

Hot cross buns!

If you have no daughters,

Give them to your sons.

 

Rosy apple, lemon, or pear.

Rosy apple, lemon, or pear,

Bunch of roses she shall wear;

Gold and silver by her side,

I know who will be the bride.

Take her by her lily-white hand,

Lead her to the altar;

Give her kisses--one, two, three

Mother’s runaway daughter

 

Sand pies.

Hot sand pies to sell, hot sand pies to sell,

Pat them down tightly, and turn them out well.

 

Five red apples.

Five red apples.

Hanging on a tree

The juiciest apples you ever did see!

The wind came past

And gave an angry frown

And one little apple came tumbling down.

Four red apples, etc.

 

Five Fat Peas

A counting fingerplay especially

Useful in the spring and summer.

Five fat peas in a pea pod pressed

One grew, two grew, so did all the rest.

They grew and grew

And did not stop, until one day

The pod went POP!

 

Lemon drops and lollipops.

If all the raindrops were lemon drops and lollipops

Oh! What a rain that would be.

I wouldn't care if the sun didn't shine

I'd keep on wishing for raindrops all the time

That's the weather for me ee ee ee.

 

My Mom and I.

My Mom and I like to bake.

Today, I think we’ll make a cake!

 

An apple.

It is very red and sweet

And it’s so good to eat.

 

Apples.

One - little apple is on the tree,

Two - little apples for you and me,

Three – apples by the door,

And four apples are on the floor.

The apples are good and sweet,

Can you count them all, Pete?

 

Meals.

Breakfast in the morning,

Dinner in the day,

Tea comes after dinner,

Then comes time to play!

Supper in the evening

When the sky is red.

Then the day is over

And we go to bed.

 

I wash my dishes.

In the afternoon I wash my…spoon.

When I see Kate I wash my…plate.

When three days pass, I wash my… glass.

One time in my life I wash my…knife!

When I settle I wash my … kettle.

Don’t wash this way, wash your dishes every day!

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 5 месяцев спустя...

Rain

 

The rain is falling all around,

It falls on field and tree,

It rains on the umbrellas here,

And on the ships at sea.

 

The Cow

 

The friendly cow all red and white,

I love with all my heart:

She gives me cream with all her might,

To eat with apple-tart.

 

She wanders lowing here and there,

And yet she cannot stray,

All in the pleasant open air,

The pleasant light of day;

 

And blown by all the winds that pass

And wet with all the showers,

She walks among the meadow grass

And eats the meadow flowers.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 3 месяца спустя...

Two elderly women were out driving in a large car,

both women barely large enough to see over the dashboard.

 

As they cruised along, they came to an intersection.

The stoplight was red, but they just went right on through.

 

The woman in the passenger seat thought to herself,

"I must be losing it, I could have sworn we just went through a red light."

 

After a few more minutes, they came to another intersection, the light was red, and again they went right through.

 

This time, the passenger was almost sure that the light had been red, but was also concerned that she might be seeing things.

 

She was getting nervous, and decided to pay very close attention.

 

At the next intersection, sure enough, the light was definitely red, and they went right through it.

 

She turned to the other woman and said,

"Mildred! Did you know we just ran through three red lights in a row?

You could have killed us!"

 

Mildred turned to her and said,

"Oh my goodness! Am I driving?"

 

Почти стихотворение...

:derisive:

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 5 месяцев спустя...

Голубой вагон (на английском)

 

 

The minutes are slowly flying away --

Do not expect to meet them again!

We are sorry about the past, yet

The best is probably ahead!

 

Refrain:

 

There is a very, very

Long way ahead,

It reaches

The heavens.

Everyone, everyone

Believes in the best.

The blue coach

Rolls and rolls on.

 

Maybe we offended someone for nothing?

The calendar will be turned over.

Rush to new adventures, friends!

Speed up, the engineer!

 

The blue coach runs and swings.

The long-distance train speeds up.

Alas, the day is coming to the end!

Why not it lasts for the whole year?

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

Создать аккаунт

Зарегистрировать новый аккаунт в нашем сообществе. Это несложно!

Зарегистрировать новый аккаунт

Войти

Есть аккаунт? Войти.

Войти
×
×
  • Создать...