Перекати-Полинка 0 Опубликовано 5 Мая 2007 Жалоба Поделиться Опубликовано 5 Мая 2007 Учить по 10 слов... думаю, не эффективно В моем случае репетитор поражался - такой большой словарный запас и полный ноль в грамматике.. в результате все в нуля (это я уже говорила)) 484627[/snapback] Если ТОЛЬКО учить слова и ВООБЩЕ не заниматься ничем другим - конечно, неэффективно! кто же спорит! Все нужно делать в комплексе - и грамматика чтоб была, и лексику пополнять постоянно, и просто общаться на языке. То, о чем я написала, помогало мне готовиться к экзаменам. Этакий самостоятельный интенсивчик НО - я занимаюсь языком с раннего детства, как именно я его учила в самом начале - просто не помню. Насчет общаться итальянцем, изучающим английский - идея замечательная, но что будет, если вы оба еще не в совершенстве владеете языком? Кто будет исправлять ошибки? Все-таки, англичанин/австралиец/американец/англо-канадец лучше... Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
asfura 0 Опубликовано 1 Июля 2007 Жалоба Поделиться Опубликовано 1 Июля 2007 Ириска, ты не написала есть ли у тебя хоть какие-то базовые знания языка. Это очень важно. Т.к. если их нет вообще , то почти нереально сразу и быстро выучить язык с помощью языконосителя. Этот способ работает при очень длительном времени. Поверь мне, у меня уже есть опыт в этом вопросе. Сейчас есть куча самоучителей. Они хороши если сзади есть ключи к упражнениям, т.к. при самообучении некому будет проверить правильность грамматики, да и адекватность употребления той или иной лексики тоже. Учить по 10 слов в день Это сколько ж дней надо? А слова имеют свойство забываться, если их не употреблять постоянно. Вообще хорошо использовать тот вид памяти, который преобладает:слуховой, зрительный или автоматический. У меня преобладает зрительный, если вижу написанное слово, да еще и с картинкой - запомню моментально. И побольше пользоваться тем, что уже знаешь в жизненных ситуациях. Но как человек имеющий языковое образование и проработавший не один год репетитором советую найти хорошего репетитора. Именно репетитора, а не курсы. Т.к. индивидуальные занятия дают более эффективный результат. Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
AnnaG 0 Опубликовано 3 Июля 2007 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 Июля 2007 Насчет общаться итальянцем, изучающим английский - идея замечательная, но что будет, если вы оба еще не в совершенстве владеете языком? Кто будет исправлять ошибки? Все-таки, англичанин/австралиец/американец/англо-канадец лучше... 484964[/snapback] Я дала совет исходя из опыта (не идеального с точки зрения академических знаний) Приведу пример Например Маврикийцы - все знают английский но говорят болше по французски - я их отлично понимаю. Итальянцы - тоже все понятно, расский, работающие за границей и отвечающие мне по английски в письмах - вообще супер))) видна единая школа))) А вот сейшельцы, язык которых состоит из английского, французского, испанского, партугальского и др. веяний.. Но по сути в жизни они в основном общаются по английски - Я вообще не понимаю о чем они говорят! Они используют такие обороты.. что бы их понимать мне надо было сначала Шекспира в подленнике заучить, наверно. И вообще, как говорит мой преподаватель, есть такая шутка, что английский язык состоит из предлогов и 3 глаголов. Нам слишком сложно быстро уложить в уме все эти устойчивые конструкции ... Хотя, я не спорю, чтобы знать хорошо, нужно общаться с носителем Нужно , но сложно. И еще маленький совет - не циклитесь на том, правильно вы говорите или нет. На первом этапе - Вас поняли, уже хорошо. Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Яра 0 Опубликовано 19 Июля 2007 Жалоба Поделиться Опубликовано 19 Июля 2007 Моя историчка в школе выучила самостоятельно несколько иностранных языков весьма оригинальным способом. Покупала на выбранном языке детектив Агаты Кристи, тот, который еще не читала + словарь. И садилась читать. Разбиралась по ходу дела, а, т.к. детективы обожала, бросить было жалко. Дочитывала книгу она уже не заглядывая в словарь После этого настраивала приемник на подходящую волну и за пару месяцев подгоняла произношение. Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Alena Igorevna 0 Опубликовано 19 Июля 2007 Жалоба Поделиться Опубликовано 19 Июля 2007 Мало научится говорить, еще понимать надо уметь что тебе сказали, а к этому надо привыкнуть, носители языка все очень по-разному разговаривают. Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
AnnaG 0 Опубликовано 20 Июля 2007 Жалоба Поделиться Опубликовано 20 Июля 2007 Моя историчка в школе выучила самостоятельно несколько иностранных языков весьма оригинальным способом. Покупала на выбранном языке детектив Агаты Кристи, тот, который еще не читала + словарь. И садилась читать. Разбиралась по ходу дела, а, т.к. детективы обожала, бросить было жалко. Дочитывала книгу она уже не заглядывая в словарь После этого настраивала приемник на подходящую волну и за пару месяцев подгоняла произношение. 517270[/snapback] Она Вам явно наврала или , по крайней мере, преувеличила! Не зная языка переводить детектив со словорем - безнадежное дело! Значения отдельных слов могут координально отличаться от значения фразы вцелом! Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
LISICHKA 0 Опубликовано 11 Августа 2007 Жалоба Поделиться Опубликовано 11 Августа 2007 Вот мой незанудный способ... Уже советовали, так что я повторюсь - фильмы и телевидение на том языке, который хотите освоить. Именно так я учу немецкий. Когда приехала в Германию мой словарный запас состоял из "Гитлер капут" (и это не шутка), с мужем общались на английском. Через год уже могла говорить и понимать. Ну а грамматическим основам по самоучителям... Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Kiti 0 Опубликовано 12 Мая 2011 Жалоба Поделиться Опубликовано 12 Мая 2011 для меня месяц проведенный за границей в школе по обучению английскому языку оказался гораздо эффективнее годового обучения в группе здесь. Там даже думать начинаешь на английском, чего никогда не достигнешь в России, когда после занятий выходишь и все щебечут на русскомТак что советую всем!Кстати, там и друзьями можно обзовестить, с которыми в дальнейшем переписываться. Я пока не владею языком в совершенстве, но очень хочу. Собиралась пойти к репетитору в России,но подумав,решила это деньги съэкономить и поехать за границу! Может, кто-нибудь тоже любит иностранные школы, поделитесь опытом! Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
AnnaG 0 Опубликовано 14 Мая 2011 Жалоба Поделиться Опубликовано 14 Мая 2011 Вопрос, в какую языковую школу ехать.. Например, мальтийские себя не оправдывают. Там столько русских,что по английски и поговорить уже не с кем. Да еще наши детки там гуляют и пьют напропалую( к сожалению. Под влиянием постоянно ездиющих туда "учиться" ровестников. Один клинт нашей турфирмы отправил раз свою домашнюю хорошую девочку. Через пару недель мы "с собаками" ее чули-ли не три дня искали. Такой там бордак бывает. Ведь подумайте, взрослых там по сути не бывает. Во-всяком случае родителй, которые могли бы адекватно оценить дисцеплину и качество обучения. А детям, чем хуже тем лучще зачастую бывает. Горяздо лучще ситуация в британских школах, хотя тоже страшно ребенка в чужую семью отправлять.. Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Metafora 0 Опубликовано 1 Февраля 2012 Жалоба Поделиться Опубликовано 1 Февраля 2012 Но все равно, это по крайней мере цивилизованное государство Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Покахонтас 0 Опубликовано 2 Февраля 2012 Жалоба Поделиться Опубликовано 2 Февраля 2012 Моя историчка в школе выучила самостоятельно несколько иностранных языков весьма оригинальным способом. Покупала на выбранном языке детектив Агаты Кристи, тот, который еще не читала + словарь. И садилась читать. Разбиралась по ходу дела, а, т.к. детективы обожала, бросить было жалко. Дочитывала книгу она уже не заглядывая в словарь После этого настраивала приемник на подходящую волну и за пару месяцев подгоняла произношение. прикольный способ аналогичен немного просмотру фильмов только мне кажется, что хотя бы основы грамматики и произношения надо знать, прежде чем так садиться и читать Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Смольная 0 Опубликовано 21 Марта 2012 Жалоба Поделиться Опубликовано 21 Марта 2012 как то с трудом верится что вот так можно выучить, для начала элементарные правила чтения нужно знать. Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Рекомендуемые сообщения